Efficient integration of personal factors into the international classification of functioning, disability, and health (ICF): the importance of emotional and motivational aspects in goal pursuit